#bunparteneriat

Codul de conduită

[Vă rugăm să rețineți că aceasta este o traducere automată. În caz de îndoială, vă rugăm să consultați versiunea în limba germană sau să contactați echipa noastră].

 

Acest Cod de conduită descrie standardele minime pe care le-am elaborat și pe care partenerii noștri de transport trebuie să le știe și să le respecte. Recunoașterea acestui preambul este o condiție de bază pentru a lucra cu ZUGVOGEL Speditions GmbH.

Prin acceptarea unei comenzi, dumneavoastră, în calitate de partener de transport, confirmați că ați citit și ați înțeles Codul de conduită, că acceptați standardele stabilite în acesta și că sunteți de acord să le respectați fără excepție. În plus, vă angajați să informați toți angajații dumneavoastră cu privire la conținutul Codului de conduită Zugvogel și să vă asigurați că și aceștia respectă prevederile cuprinse în acesta.

Ne așteptăm ca partenerii noștri de transport să fie la curent cu legile internaționale, naționale și regionale aplicabile și să le respecte.
Acest lucru înseamnă, de asemenea, plata tuturor taxelor legale, cum ar fi impozitele, taxele și suprataxele, precum și faptul că nu trebuie să declanșeze nicio procedură legală pentru datorii restante. De asemenea, aceștia se angajează să dețină toate permisele și licențele de operare necesare.

Ne trăim etica corporativă și cerem acest lucru de la fiecare dintre partenerii noștri. Toate formele de corupție, cum ar fi mita, șantajul și deturnarea de fonduri, sunt interzise. Partenerii noștri de transport semnează că nu vor plăti sau accepta cadouri, recompense, favoruri de orice fel sau alte beneficii sau avantaje sau alte stimulente ilegale în cadrul relațiilor lor și, prin urmare, și al relațiilor noastre de afaceri.
Partenerii de transport își desfășoară activitatea în conformitate cu o concurență etică, loială și deschisă. Aceștia se abțin de la orice fel de practici restrictive, cum ar fi fixarea prețurilor sau împărțirea pieței. Aceștia respectă normele de conformitate aplicabile.

Sunt interzise toate formele de muncă forțată, munca copiilor și angajarea ilegală. Partenerii noștri de transport se asigură că acest lucru este respectat și că este respectată vârsta minimă legală de angajare în țara respectivă.
Partenerii noștri de transport se angajează să respecte timpii maximi de lucru, pauză, odihnă și concediu prevăzuți de lege și să își plătească angajații în conformitate cu legislația națională aplicabilă în materie de negocieri colective și de salariu minim din toate țările afectate de transporturi, în special în conformitate cu MiloG și öLSD-BG din Germania, precum și orele suplimentare și prestațiile sociale prevăzute de lege.

Partenerul de transport despăgubește și exonerează Zugvogel Speditions GmbH de orice pretenție din partea unor terți bazată pe încălcarea obligațiilor sale în temeiul unei legi privind salariul minim sau pe încălcarea obligațiilor subcontractanților pe care i-a însărcinat în temeiul unei legi privind salariul minim.

Această obligație de despăgubire se aplică atât răspunderii în temeiul dreptului civil, cât și amenzilor impuse Zugvogel ca urmare a încălcărilor comise de către expeditorul de mărfuri sau subcontractanții angajați de acesta, precum și costurilor suportate în legătură cu acestea. Obligația de despăgubire se aplică, de asemenea, în mod expres în cazul cererilor de despăgubire formulate de instituțiile de asigurări sociale și de autoritățile fiscale.

Pentru livrarea anticipată sau întârziată în afara datei și a intervalului de timp specificate în ordinul de transport se convine o penalitate de 250 de euro, chiar și fără dovada unei daune specifice.

Orice fel de hărțuire, tratament incorect sau discriminare la locul de muncă pe criterii de sex, vârstă, culoarea pielii, orientare sexuală, etnie, religie, handicap sau alte motive este interzisă și poate duce la rezilierea acestui contract fără preaviz.

Partenerii noștri de transport se asigură că respectă toate reglementările aplicabile în materie de protecție a angajaților și că iau măsurile adecvate pentru a proteja sănătatea și siguranța angajaților lor și pentru a preveni accidentele de orice fel.

Aceasta include, printre altele, sensibilizarea tuturor angajaților prin cursuri de formare periodice privind prevenirea accidentelor și problemele de sănătate și siguranță, analizarea oricăror surse potențiale de pericol, precum și documentarea completă a accidentelor reale și a celor care au fost evitate din apropiere.

Partenerii noștri de transport se asigură că nu există abuz de alcool sau droguri în rândul angajaților lor.
Pentru a asigura acest lucru, se efectuează controale aleatorii și, în cazul în care se constată abuz de alcool sau de droguri, se iau măsuri adecvate pentru a preveni acest lucru în viitor.

Partenerii noștri de transport se angajează să respecte toate legile și reglementările aplicabile în materie de protecție a mediului, să protejeze mediul și să utilizeze resursele în mod durabil și responsabil.

Acest lucru include, printre altele, utilizarea de vehicule din clasa de emisii EURO6 sau mai mare, controlul consumului de combustibil, utilizarea de combustibili regenerabili, utilizarea de anvelope cu consum redus de combustibil, un stil de conducere defensiv, întreținerea vehiculelor în mod ecologic și reducerea poluării mediului de orice fel.

Partenerii noștri de transport se concentrează pe calitate și pe îmbunătățirea continuă. În mod ideal, aceștia au un sistem de management al calității funcțional sau cel puțin o politică de calitate care este practicată în mod activ de către toți angajații.

Partenerii noștri din domeniul transporturilor și-au stabilit obiectivul de a identifica riscurile potențiale în propriul mediu de afaceri și de a dezvolta strategii adecvate pentru a le evita sau a le reduce.

Acest lucru include, printre altele

  • Utilizarea echipamentului de siguranță prescris,
  • asigurarea conștiincioasă a încărcăturii în conformitate cu cerințele clienților noștri și ale legiuitorului,
  • respectarea limitelor de viteză și
  • limitele de viteză și un stil de conducere responsabil, precum și
  • încheierea unor contracte de asigurare corespunzătoare pentru a transmite riscul.

Partenerii noștri de transport iau măsuri adecvate pentru a proteja informațiile confidențiale, interne ale ZUGVOGEL Speditions GmbH, precum și pe cele ale partenerilor noștri de afaceri, pentru a păstra confidențialitatea acestora și pentru a le utiliza numai în scopuri care au fost convenite în prealabil în cadrul cooperării noastre.

Partenerii noștri de transport se angajează să aplice practici comerciale transparente. Aceștia țin o contabilitate transparentă și actualizată și furnizează informații despre situația lor financiară la cererea Zugvogel Speditions GmbH.

Zugvogel Speditions GmbH își rezervă, de asemenea, dreptul de a efectua audituri și inspecții ale partenerilor noștri de transport în orice moment și fără notificare prealabilă, pentru a-și face o impresie despre standardele de calitate și practicile comerciale ale acestora. Partenerii noștri de transport sunt de acord în mod expres cu aceste audituri, inclusiv pentru ca Zugvogel Speditions GmbH. să se asigure că standardele minime specificate de noi sunt respectate și respectate fără excepție.
În cazul în care apar divergențe între părțile contractante, acestea se angajează să le rezolve, dacă este posibil, pe cale amiabilă.
Se acceptă în mod expres validitatea dreptului material austriac și jurisdicția internațională a Austriei, precum și jurisdicția instanței competente pentru sediul social al Zugvogel Speditions GmbH.